Roboty nie potrafią same z siebie czytać dokumentów papierowych przygotowanych w języku polskim (ani w żadnym innym). Można je jednak połączyć z dedykowanymi systemami rozpoznawania pisma (oprogramowanie OCR), które potrafią przetworzyć tekst w formie obrazu na tekst w formie zrozumiałej dla komputera. Wynik takiego przetworzenia może być bezpośrednio przesłany do robota.